Why doesn't tag targeting work?

If tag targeting is not working, you will need to enable the "CTB Core Snippet".

To enable the snippet, please click on the link shown in the screenshot below, then enable the snippet and click the "Save" button in the top right corner.  This can be found in the app's dashboard.

Then reload your page and the bar will be displayed on the targeted pages.